Salade grecque traditionnelle (Horiatiki)

Symbole de la cuisine grecque et de l’art de vivre méditerranéen, la salade grecque traditionnelle, appelée Horiatiki, est bien plus qu’un simple accompagnement. Présente sur toutes les tables grecques, des tavernes des Cyclades aux restaurants d’Athènes, elle incarne la fraîcheur, la simplicité et la qualité des produits locaux.

Contrairement aux versions souvent revisitées à l’étranger, la vraie salade grecque ne contient ni salade verte, ni vinaigre, ni ingrédients superflus. Elle repose uniquement sur des légumes de saison, une feta AOP grecque, des olives Kalamata et une huile d’olive extra vierge de grande qualité. Servie en entrée ou en plat léger lors des chaudes journées d’été, elle accompagne parfaitement les grillades, poissons et pains pita.

photo d'une Salade grecque traditionnelle (Horiatiki)
Salade grecque traditionnelle (Horiatiki), photo de Loes Klinker sur Unsplash
Ingrédients Quantités
Tomates mûres 4
Concombre 1
Oignon rouge 1 petit
Feta grecque AOP 200 g
Olives Kalamata 80 g
Huile d’olive extra vierge 4 c. à soupe
Origan séché 1 c. à café
Sel & poivre au goût

Recette

Préparation des légumes
Lavez soigneusement les tomates et le concombre à l’eau froide. Égouttez-les et essuyez-les légèrement. Coupez les tomates en quartiers généreux afin qu’elles conservent leur jus.

Découpe du concombre
Épluchez partiellement le concombre (en laissant quelques bandes de peau pour plus de texture), puis coupez-le en grosses rondelles ou en demi-rondelles épaisses.

Oignon rouge
Épluchez l’oignon rouge et émincez-le finement. Si son goût est trop fort, vous pouvez le rincer rapidement à l’eau froide.

Assemblage
Disposez les tomates, le concombre et l’oignon rouge dans un grand saladier ou directement dans un plat de service.

Ajout des olives
Ajoutez les olives Kalamata entières ou légèrement fendues pour libérer leurs arômes.

La feta, élément central
Déposez la feta en gros morceaux ou en un seul bloc sur le dessus, sans l’émietter.

Assaisonnement final
Arrosez généreusement d’huile d’olive extra vierge. Salez légèrement (la feta est déjà salée), poivrez, puis saupoudrez d’origan séché.

Service
Servez immédiatement ou laissez reposer 5 à 10 minutes pour que les saveurs se lient naturellement.

Conseils et astuces

Respect de la tradition : en Grèce, on n’ajoute jamais de vinaigre ou de citron. L’huile d’olive suffit amplement.
Qualité avant quantité : choisissez des tomates bien mûres et une feta AOP grecque pour un goût authentique.
Ne pas trop mélanger : la feta doit rester intacte pour préserver sa texture.
Variante régionale : certaines régions ajoutent quelques câpres ou un filet de jus de tomate au fond du plat.
Accord parfait : accompagnez la salade grecque de pain pita, de pain rustique ou d’un poisson grillé.

Plus de recettes de Grèce

Moussaka

Moussaka

Découvrez la véritable moussaka grecque : aubergines fondantes, viande hachée parfumée, sauce tomate et béchamel onctueuse. Une recette emblématique de Grèce.
spanakopita

spanakopita

Découvrez la véritable spanakopita grecque : une tourte croustillante à la pâte filo garnie d’épinards, feta et herbes fraîches. Une spécialité grecque emblématique.
Souvlaki

Souvlaki

Découvrez la recette authentique du souvlaki grec : brochettes de porc marinées au citron, origan et huile d’olive, grillées et servies avec pita.
Tzatziki

Tzatziki

Découvrez la recette authentique du tzatziki grec : yaourt grec onctueux, concombre râpé, ail et huile d’olive. Un incontournable de la cuisine grecque.

8 lieux emblématiques à visiter en Grèce

Amorgos

Amorgos

Découvrez Amorgos, perle sauvage des Cyclades : paysages abrupts, villages authentiques, monastère de Chozoviotissa, criques turquoise, randonnées
Knossos

Knossos

Explorez le palais de Knossos, berceau de la civilisation minoenne en Crète. Entre mythes antiques, architecture légendaire et fresques colorées
cyclades

cyclades

Partez à la découverte des Cyclades : villages blancs, plages paradisiaques, îles emblématiques... Conseils pratiques et idées d'itinéraires pour votre voyage.
Syros

Syros

Découvrez Syros, île centrale des Cyclades : Plages tranquilles, culture vivante, gastronomie locale et ambiance authentique
Naxos

Naxos

Explorez Naxos, la plus grande île des Cyclades : plages sublimes, villages montagnards authentiques, ruines antiques et gastronomie locale vous y attendent pour un voyage…
Agora antique d’Athènes

Agora antique d’Athènes

Explorez l’Agora antique d’Athènes, centre politique et commercial de la Grèce antique. Stoa d’Attale, temple d’Héphaïstos, infos et conseils.
Athènes

Athènes

Entre vestiges antiques et vie urbaine bouillonnante, Athènes vous invite à explorer ses quartiers contrastés, ses sites mythiques et son ambiance méditerranéenne

On poursuit avec des personnalités Grecques ?

Les grandes personnalités qui ont façonné l’Europe

figures marquantes associées à la Grèce

Au fil des siècles, de grandes personnalités ont marqué l’histoire européenne et contribué à façonner la culture, les arts et les sciences tels que nous les connaissons aujourd’hui. Ce module met en lumière celles et ceux dont l’influence résonne encore, qu’il s’agisse d’artistes, d’écrivains, d’explorateurs, de penseurs ou de figures scientifiques liées à la ville. Une façon d’explorer la destination à travers ceux qui l’ont inspirée et enrichie.

Nikolaos Tselementes

Nikolaos Tselementes

Découvrez Nikolaos Tselementes, chef légendaire originaire de Sifnos. Biographie, influence sur la cuisine grecque, recettes emblématiques et héritage culinaire
Mando Mavrogenous

Mando Mavrogenous

Découvrez Mando Mavrogenous, poétesse, intellectuelle et héroïne de Mykonos. Biographie, rôle dans la guerre d’indépendance grecque, œuvres et héritage culturel dans les Cyclades.
Markos Vamvakaris

Markos Vamvakaris

Découvrez Markos Vamvakaris, légende du rebetiko né à Syros. Biographie complète, œuvres majeures, influence musicale et héritage culturel dans les Cyclades. Un artiste incontournable de…
George Zongolopoulos

George Zongolopoulos

Découvrez George Zongolopoulos, sculpteur grec emblématique dont l’œuvre moderne marque l’art public Grec. Biographie, créations majeures, liens avec Mykonos

Trouver mon livre de cuisine

Liens monétisés par le partenaire Lireka
Explorez l’Europe à travers sa gastronomie !
Découvrez une sélection d’ouvrages dédiés aux recettes, traditions culinaires et saveurs régionales de chaque pays européen.
En cliquant sur les liens ci-dessous, vous serez redirigé vers notre partenaire (Lireka). Chaque achat contribue à soutenir ce site, sans frais supplémentaires pour vous.